Spanish to English Science Geography Town planning terms

I am translating a gerontology-related paper that describes the layout of the Chilean city of Valparaiso, and according to the paper, in the Valparaiso Master Plan, the city is divided into six "bordes". My first instinct is to translate it as "zones" or maybe "districts", but wanted to know if anyone knows of any official translation for this administrative term. Here is the context:

A los efectos de nuestra investigación, la demarcación de los barrios de Valparaíso ha sido definida por la sectorización en seis zonas o bordes longitudinales, predefinidos por la Modificación al Plan Regulador. La “Modificación al Plan Regulador de Valparaíso Zona de Conservación Histórica” (D.O. 10 Octubre 1997), en su Memoria divide la ciudad en seis “bordes”, que van desde el mar hasta la cima y que son:
1. Zona Borde Mar
2. Zona Plan entre borde Mar y borde acantilado.
3. Zona Borde Acantilado o cordón de pie de cerros
...

Thanks in advance... it's a really tough text