Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"cuando vez una cosa en miniatura lo observas y descubres que la esencia de las
English translation:
when you see a miniature you observe it and discover it has the essence of the model/object
Added to glossary by
Erik Bry
Mar 7, 2008 20:01
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Alejandra Morales
"cuando vez una cosa en miniatura lo observas y descubres que la esencia de las
Spanish to English
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
miniatura, descubrir
Hola a todos!
Como se traduce esta frase: "cuando vez una cosa en miniatura lo observas y descubres que la esencia de las cosas está en ella"
Muchas gracias por su ayuda!
Como se traduce esta frase: "cuando vez una cosa en miniatura lo observas y descubres que la esencia de las cosas está en ella"
Muchas gracias por su ayuda!
Proposed translations
(English)
| 4 | when you see a miniature you observe it and discover it has the essence of the model/object |
Erik Bry
|
Change log
Mar 7, 2008 20:18: Henry Hinds changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Mar 17, 2008 06:03: Erik Bry Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Selected
when you see a miniature you observe it and discover it has the essence of the model/object
HTH
Note from asker:
| Muchas gracias! Erik :-D |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Discussion