To save you looking up Simon's reference, it says:

Los planes educativos de entorno son una iniciativa abierta e innovadora de cooperación educativa entre el Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Catalunya y las entidades municipalistas, con el apoyo y la colaboración de otros departamentos de la Generalitat, que tienen como objetivo conseguir el éxito educativo de todo el alumnado y contribuir a la cohesión social mediante la equidad, la educación intercultural, el fomento de la convivencia y el uso de la lengua catalana.

El elemento estratégico clave es conseguir continuidad y coherencia entre las acciones de los diferentes agentes educativos que operan en un territorio, tanto si pertenecen a la educación formal como la no formal o la informal.