Spanish to English Tech/Engineering Computers: Systems, Networks Communications equipment

Communications equipment for signals / Real-Time Databases

Does this simply mean "manually cancelled/manual cancellation" or is there a more technical term?

Thanks in advance for your help.

"Procesamiento del estado de los elementos SAP-20
Los bits "S" (simulado manual), "A" (anulado automático) y "M" (**anulado manual**) de cada elemento SAP-20 se mapearán a los cualificadores de IEC 104 siguientes:
• El bit "S" al "substituted" SB quality bit.
• El bit "M" al "bloqued" BL quality bit.
• El bit "A" al "invalid" IV quality bit.
Asociado al bit "M" de cada elemento existe un mando del Centro de Control (Single Command) dedicado a "Activar o desactivar el **anulado manual** del elemento."