Spanish to English Tech/Engineering Computers (general)

Una vez ejecutado el listado es conveniente verificar si alguno de los materiales tiene un “precio plan futuro” previsto para ***liberar***. Es decir, puede ocurrir que el material no tenga liberado precio plan pero que tenga un precio marcado previsto ***liberar*** en una fecha futura. Para localizar los materiales con un “precio plan futuro” previsto para ***liberar***, basta con realizar un filtro en el informe: “Precio plan futuro” “0”. Revisando los campos “Periodo futuro”-“Ejercicio futuro” podemos ver en qué fecha está previsto ***liberar*** dicho precio. Pueden darse los siguientes casos:
1.- El periodo en el que está previsto ***liberarse*** el precio plan futuro está en un periodo futuro. En este caso al material no debe calcularsele un nuevo precio. Cuando llegue el periodo el precio ***se liberará***.

Is this simply 'release'? Or is there some other meaning that I am missing? I haven' been able to clarify this. Thanks in advance for your help.