Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contrato de la cuenta corriente
Dutch translation:
overeenkomst van de betaalrekening
Added to glossary by
Remco Peters
Jul 20, 2020 12:08
3 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
contrato de la cuenta corriente
Spanish to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Context:
"Por la presente, le comunicamos la decisión de nuestro Banco de declarar resuelto el contrato de la cuenta corriente número lBAN [....]"
Ik neem aan dat het gaat om wat hier https://www.iahorro.com/ahorro/educacion-financiera/que-es-e... wordt beschreven, maar bestaat hiervoor een specifieke term in het Nederlands/ Mijn eerste ingeving was "rekeningnummercontract", maar dit lijkt geen bestaande term te zijn....
"Por la presente, le comunicamos la decisión de nuestro Banco de declarar resuelto el contrato de la cuenta corriente número lBAN [....]"
Ik neem aan dat het gaat om wat hier https://www.iahorro.com/ahorro/educacion-financiera/que-es-e... wordt beschreven, maar bestaat hiervoor een specifieke term in het Nederlands/ Mijn eerste ingeving was "rekeningnummercontract", maar dit lijkt geen bestaande term te zijn....
Proposed translations
(Dutch)
4 | overeenkomst van de betaalrekening | Remco Peters |
Change log
Aug 22, 2020 07:51: Remco Peters Created KOG entry
Proposed translations
32 days
Selected
overeenkomst van de betaalrekening
la cuenta corriente = betaalrekening (of rekening courant)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...