Oct 27, 2009 19:23
14 yrs ago
1 viewer *
Slovak term
United Kingdom
Slovak and English language services
Native in: Slovak (Variants: Czech, Standard - Slovakia) 
Works in: English to Slovak, Slovak to English
uzemne konanie
Slovak to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
is there a general term for this in GB English? i'm not sure i put it in the correct category:(
Proposed translations
(English)
| 5 | planning review |
Nathaniel2
|
| 4 +1 | land planning proceeding/land-use planning proceeding |
Slavomir BELIS
|
| 4 | area management |
Michal Zugec
|
| 4 | territorial proceedings |
Pavel Prudký
|
Proposed translations
15 hrs
Selected
planning review
I believe the term is "planning review" if this concerns property. If you google planning review uk you'll find many hits. On the other hand, if indeed this concerns bankruptcy then territorial proceedings will be your term of choice.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you, that was helpful"
34 mins
area management
1 hr
Pavel Prudký
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
territorial proceedings
if cadastral territory is concerned
+1
1 day 17 hrs
Slavomir BELIS
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
English-SLOVAK-English translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English
land planning proceeding/land-use planning proceeding
x
Something went wrong...