Oct 30, 2018 06:56
5 yrs ago
Russian term
Italy
Translation from Italian/English-Russian
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, English to Russian
Число точных передач
Russian to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
ФУТБОЛ
Число точных передач, время владения мячом
Proposed translations
(Italian)
| 5 | passaggi completati/riusciti, possesso palla |
Alfredo Lo Bello
|
| 5 | passaggi utili |
oldnick
|
| 4 | Il numero di passaggi precisi |
Halyna Romanyuk-Torychenko
|
Proposed translations
4 hrs
Alfredo Lo Bello
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
The way it's meant to be played.
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Chinese to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
passaggi completati/riusciti, possesso palla
https://www.google.it/search?q=passaggi completati&oq=passag...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-10-30 11:54:23 GMT)
--------------------------------------------------
O anche "finalizzati", che è ancora più corretto.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-10-30 11:54:23 GMT)
--------------------------------------------------
O anche "finalizzati", che è ancora più corretto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Halyna Romanyuk-Torychenko
Native in Russian
TRADUTTORE/INTERP ITALIANO-RUSSO-UCRAINO
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Italian to Russian, Italian to Ukrainian, Russian to Italian, and 3 more.
Il numero di passaggi precisi
Il numero di passaggi precisi, tempo di possesso...
9 hrs
passaggi utili
Le quattro squadre migliori riescono a mantenere un’altissima percentuale di passaggi utili nella trequarti di campo
Something went wrong...