Sep 13, 2017 07:13
6 yrs ago
1 viewer *
Russian term
ОПС
Russian to English
Tech/Engineering
Surveying
CV / Project History
Работы по созданию ПВО, ГРО, ОПС, сетей сгущения.
Первые две аббревиатуры я расшифровал как "высотно-плановое обоснование" и "геодезическая разбивочная основа" соответственно. С третьей возникли трудности. Мне кажется, что здесь опечатка. Скорее всего, это ОМС (опорная межевая сеть - геодезическая сеть, предназначенная с целью утверждения линий координат для внесения их в кадастр, формирования ЗУ, инвентаризации и некоторых иных нужд. Пункты опорной межевой сети упрочняются на плоскости земли специальными центрами.).
Первые две аббревиатуры я расшифровал как "высотно-плановое обоснование" и "геодезическая разбивочная основа" соответственно. С третьей возникли трудности. Мне кажется, что здесь опечатка. Скорее всего, это ОМС (опорная межевая сеть - геодезическая сеть, предназначенная с целью утверждения линий координат для внесения их в кадастр, формирования ЗУ, инвентаризации и некоторых иных нужд. Пункты опорной межевой сети упрочняются на плоскости земли специальными центрами.).
Proposed translations
(English)
3 | постоянное / плановое съемочное обоснование | Elena Orekhova |
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
постоянное / плановое съемочное обоснование
Как вариант, постоянное (либо плановое) съемочное обоснование
(см. СП 11-104-97)
(см. СП 11-104-97)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
техногенного освоения окружающей природной среды (ОПС) человеком и
https://www.docme.ru/doc/1391988/2649
natural environment