Oct 29, 2012 00:05
11 yrs ago
Russian term
мордовско-моромских
Russian to English
Art/Literary
History
Меря отличаеся как от мордовско-моромских, так и марийнских племен.
Obviously, I can see that this is referring to more tribes, but I cannot find a direct hit for this, although I have found Mordov, Murom and Muromian.
Obviously, I can see that this is referring to more tribes, but I cannot find a direct hit for this, although I have found Mordov, Murom and Muromian.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Mordovian-Muromians |
Jim Stuber (X)
|
| 3 | Mordvin-Muroma |
Vanda Nissen
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Mordovian-Muromians
Please see the Wikipedia link below; it may help
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Vanda Nissen
Australia
Australia
Native in Russian
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Mordvin-Muroma
Sometimes Mordvian
A NEW ATLAS on the Origins of the Europeans
www.wiik.fi/kalevi/juuret/atlasdemo.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Muroma; Mor = Mordvian; Ma = Mari; Ud = Udmurt; KP = Komi-Permyak;. Ko = Komi; Ms = Mansi; Ha = Khanty; and Sj = Samoyed. norjalaisia = Norwegians ...
A NEW ATLAS on the Origins of the Europeans
www.wiik.fi/kalevi/juuret/atlasdemo.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Muroma; Mor = Mordvian; Ma = Mari; Ud = Udmurt; KP = Komi-Permyak;. Ko = Komi; Ms = Mansi; Ha = Khanty; and Sj = Samoyed. norjalaisia = Norwegians ...
Note from asker:
| Thanks! |
Something went wrong...