Glossary entry (derived from question below)
Mar 10, 2002 14:30
22 yrs ago
4 viewers *
Romanian term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
dop
Romanian to English
Tech/Engineering
industria petroliera
Procedeul este realizat prin crearea unor noi cai de acces in zonele de strat din jurul gaurilor de forare. Procedeul cuprinde curatirea unor perforaturi practicate intr-o coloana de burlane in dreptul unui strat productiv si injectarea unui pachet premergator constituit dintr-un dop de 0,5...2 m3 pe metrul de grosime de strat de alcool metilic industrial si un dop de aproximativ acelasi volum de xileni industriali ...
Textul se refera la cresterea productivitatii sondelor petroliere.
Textul se refera la cresterea productivitatii sondelor petroliere.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | seal |
Ionut Sandu
|
Proposed translations
+4
56 mins
Ionut Sandu
Native in Romanian
Movie translator ProTV, 15+ yrs experien
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
1
Selected
seal
A tight and perfect closure/
Designed with integrated slips, it is an economical means of suspending the tubing and retaining a pressure seal while treating a well.../
A Model Oil Well Objective: To demonstrate how a fluid such ... permeability) and the important characteristics of a seal.
Designed with integrated slips, it is an economical means of suspending the tubing and retaining a pressure seal while treating a well.../
A Model Oil Well Objective: To demonstrate how a fluid such ... permeability) and the important characteristics of a seal.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, finally I opted for "solution""
Something went wrong...