Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
trecere cu denivelare
English translation:
grade separation / interchange
Added to glossary by
allison578 (X)
Oct 12, 2013 17:31
10 yrs ago
8 viewers *
Romanian term
allison578 (X)
trecere cu denivelare
Romanian to English
Tech/Engineering
Science (general)
memoriu tehnic constructii autostrazi
După realizarea trecerii cu denivelare, intersecția va fi introdusă în sistemul adaptiv.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | grade separation / interchange |
Péter Tófalvi
|
| 4 -1 | speed hump crossing |
crocox
|
Change log
Oct 12, 2013 17:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
2 hrs
Péter Tófalvi
Hungary
Hungary
Native in Romanian
Specializes in field
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
grade separation / interchange
Contrary to level/grade crossing .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
-1
2 hrs
speed hump crossing
http://www.surrey.ca/city-services/780.aspx
http://en.wikipedia.org/wiki/Speed_hump
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-10-12 20:21:28 GMT)
--------------------------------------------------
'Pe langa ceea ce se vede in intersectie sunt si senzori care masoara la secunda traficul din intersectie. Ei nu masoara ce este in intersectie si ceea ce vine spre ea. Este un sistem adaptiv. '
http://www.administratie.ro/articol.php?id=19828&cmd=print
http://en.wikipedia.org/wiki/Speed_hump
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2013-10-12 20:21:28 GMT)
--------------------------------------------------
'Pe langa ceea ce se vede in intersectie sunt si senzori care masoara la secunda traficul din intersectie. Ei nu masoara ce este in intersectie si ceea ce vine spre ea. Este un sistem adaptiv. '
http://www.administratie.ro/articol.php?id=19828&cmd=print
Peer comment(s):
| disagree |
Péter Tófalvi
: Motorways don't have such traffic calming devices. / See the question category.//If this is a "road, maybe connected to the motorway", then we are back again. Motorway connections don't have such devices, but let's wait for the Asker to decide the planet"
8 mins
|
|
This is not a motorway./I saw that, of course, but seeing all the other questions it is obvious to me that it's not about a motorway but a road, maybe connected to the motorway, but not the motorway itself.My opinion. :) Thanks anyway!/Sure, let's wait!:)
|
Something went wrong...