Glossary entry

Romanian term or phrase:

ascensionat

English translation:

raised/elevated

Added to glossary by liz askew
Mar 12, 2008 08:02
16 yrs ago
7 viewers *
Romanian term

ascensionat

Romanian to English Medical Medical (general) Imaging
interpretarea unui CT scan pulmonar: "hemidiafragm drept ascensionat retractil"
Este vorba cumva despre "deplasarea" acestui hemidiafragm drept ?? "elevated retractile right hemidiaphragm" ??
Thanks much again.
Proposed translations (English)
3 +3 raised
Change log

Mar 13, 2008 09:17: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/7809">bobe's</a> old entry - "ascensionat"" to ""raised/elevated""

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

raised

Peer comment(s):

agree Mihaela Petrican : or elevated...http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=34232
48 mins
agree RODICA CIOBANU
1 day 3 hrs
agree Tradeuro Language Services
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks again Liz and Mihaela."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search