Mar 7, 2019 11:47
5 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
fractura cominutiva
Portuguese to German
Other
Medical (general)
Lesões do ferido: fractura cominutiva e mulitesquirolosa de todos os ossos da colota e da base do crânio
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Truemmerbruch |
liz askew
|
| 4 | Mehrfragment-/Stückfraktur |
ahartje
|
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
Truemmerbruch
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical/328450-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-07 12:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=47734...
comminuted fracture): Knochenbruch mit mehreren bis zahlreichen Fragmenten. ... comminuted fracture: Trümmerbruch, Splitterbruch, Kommunitivfraktur, ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-07 12:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=47734...
comminuted fracture): Knochenbruch mit mehreren bis zahlreichen Fragmenten. ... comminuted fracture: Trümmerbruch, Splitterbruch, Kommunitivfraktur, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
4 hrs
Mehrfragment-/Stückfraktur
Je nach Anzahl der Fragmente.
https://flexikon.doccheck.com/de/Mehrfragmentfraktur
https://flexikon.doccheck.com/de/Stückfraktur
https://flexikon.doccheck.com/de/Mehrfragmentfraktur
https://flexikon.doccheck.com/de/Stückfraktur
Something went wrong...