Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
laje nervurada
Deutsch translation:
Rippendecke
Added to glossary by
Anna Sarah Krämer
Jul 12, 2011 08:02
12 yrs ago
1 viewer *
Portugiesisch term
Deutschland
Always the right words
Native in: Deutsch (Variant: Germany) 
Works in: Englisch > Deutsch, Portugiesisch > Deutsch
laje nervurada
Portugiesisch > Deutsch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Aus einem Text über Betonschalung. Ich dachte erst, das heißt Streifenfundament, aber das dürfte eher nicht stimmen.
Danke für Eure Zeit!
Danke für Eure Zeit!
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +2 | Rippendecke |
Marcus König
|
Proposed translations
+2
15 Min.
Marcus König
Deutschland
Deutschland
Native in Portugiesisch
&
Deutsch
Specializes in field
Deutschland
International Construction & Energy
Native in: Deutsch 
, Portugiesisch
Works in: Portugiesisch > Deutsch, Englisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
44
Selected
Rippendecke
Das ist eine Stahlbetondecke, eine sogenannte Rippendecke.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankeschön!"
Something went wrong...