Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
abertura de relatório de reprocesso
German translation:
Erstellung eines Nach-/Neubearbeitungsprotokolls
Added to glossary by
erna13
Jun 26, 2014 16:28
9 yrs ago
Portuguese term
abertura de relatório de reprocesso
Portuguese to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Unternehmensbeschreibung
Os desvios de qualidade são classificados conforme sua criticidade, e desde que a disposição dada não afecte a qualidade do produto final, opta-se por:
a) Abertura de relatório de reprocesso
b) Reprovar e encaminhar para destruição
a) Abertura de relatório de reprocesso
b) Reprovar e encaminhar para destruição
Proposed translations
(German)
| 4 | Erstellung eines Nach-/Neubearbeitungsprotokolls |
ahartje
|
Proposed translations
14 hrs
Selected
Erstellung eines Nach-/Neubearbeitungsprotokolls
Oder: Erstellung eines Berichts zur Nachbearbeitung.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...