Jan 18, 2001 01:38
23 yrs ago
português term

borzeguim

Non-PRO português para alemão Arte/Literatura
Borzeguim is a word used in a song of Antonio Carlos Jobim
Proposed translations (alemão)
0 stiefel

Proposed translations

5 horas

stiefel

Borzeguim is a buskin/ a high laced laced/buttoned boot...a type of boot that was used a long time ago..half way up on the leg and buttoned or laced...
the word comes from the dutch borseken
in old french is brosequin
in nowadays french is brodequin

unfort. don't know the exact word for german...but it might be something very similar to the dutch version borseken...

hope it helps!...

Reference:

Dic.Porto Editora

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search