Glossary entry

Portuguese term or phrase:

na modalidade de novas entradas

French translation:

sous la forme de nouveaux apports

Added to glossary by Nathalie Tomaz
Jul 11, 2018 20:10
5 yrs ago
Portuguese term

na modalidade de novas entradas

Portuguese to French Law/Patents Law (general)
Aumento do capital social de € 50.000,00 (cinquenta mil euros) para € 74.000,00 (setenta e quatro mil euros), a que corresponde um aumento no valor € 24.000,00 (vinte e quatro mil euros), na modalidade de novas entradas, em dinheiro, pela sócia xxxx, com um ágio no montante de € 976.000,00 (novecentos e setenta e seis mil euros), mediante a subscrição de uma nova quota com o valor nominal de € 24.000,00 (vinte e quatro mil euros);
Proposed translations (French)
4 +2 sous la forme de nouveaux apports

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

sous la forme de nouveaux apports

**
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida
21 mins
merci Teresa !
agree Paula Martins (X)
20 hrs
merci Paula
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search