Apr 23, 2012 15:43
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
www.gabtrados.com
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Parte curricular
Portuguese to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Contexto: Certificado de diploma
... concluiu nesta Faculdade em 2010-07-10, a parte curricular do Mestrado em Ciências da Educação ...
No mestrado, ha a parte curricular (disciplas) e a dissertação.
... concluiu nesta Faculdade em 2010-07-10, a parte curricular do Mestrado em Ciências da Educação ...
No mestrado, ha a parte curricular (disciplas) e a dissertação.
Proposed translations
(French)
| 2 | partie théorique |
Isabelle Bouchet
|
| 4 +1 | partie curriculaire |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
14 hrs
Isabelle Bouchet
France
France
Native in French
France
Translations you can trust!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Spanish to French, Portuguese to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
partie théorique
On pourrait parler de "partie théorique", par opposition au "mémoire" de Master.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
17 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
partie curriculaire
Embora a rede Eurydice mantenha em Português esta designação (diploma de conclusão da parte curricular...):
le CEMS Master in International Management fait suite à la partie curriculaire de NOVA pré-expérience master en économie, des finances et de gestion (généralement les 2 premiers semestres).
http://www.masteretudes.fr/Master/Business-Sciences-economiq...
le CEMS Master in International Management fait suite à la partie curriculaire de NOVA pré-expérience master en économie, des finances et de gestion (généralement les 2 premiers semestres).
http://www.masteretudes.fr/Master/Business-Sciences-economiq...
Something went wrong...