Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
impressos
English translation:
printed matter
Added to glossary by
Susanne Rindlisbacher
Oct 5, 2004 21:00
19 yrs ago
12 viewers *
Portuguese term
United States
impressos
Portuguese to English
Bus/Financial
SAP
From a Brazilian Portuguese list of material classifications. Not much additional context.
Q: Como são determinados os indicadores? Baseado no material consumo/ utilização, baseado requisição de material, manualmente, outros, descreva.
A: Material A -> Alto valor agregado / Controlados
Material B -> Grande movimentação / Impressos e Guarda especial
Material C -> Amostragem representativa do universo trabalhado
Q: Como são determinados os indicadores? Baseado no material consumo/ utilização, baseado requisição de material, manualmente, outros, descreva.
A: Material A -> Alto valor agregado / Controlados
Material B -> Grande movimentação / Impressos e Guarda especial
Material C -> Amostragem representativa do universo trabalhado
Proposed translations
(English)
| 4 | printed matter |
Susanne Rindlisbacher
|
| 5 | printed documents or hard copy documents |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 4 | printings |
Eneide Moreira
|
Proposed translations
6 mins
Susanne Rindlisbacher
Portugal
Portugal
Portugal
Quality and Dedication
Native in: German 
Works in: English to German, Portuguese to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
printed matter
www.websters-online-dictionary.org/ definition/english/un/unaddressed.html
www.gic.gifu-net.jp/portuguese/f/a/7.htm
www.gic.gifu-net.jp/portuguese/f/a/7.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
1 hr
printed documents or hard copy documents
it depends....Ref: my dictionary :)
1 hr
Eneide Moreira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Client loyalty is my best recommendation
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 2 more.
printings
Definitions of printing on the Web:
text handwritten in the style of printed matter
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
the business of printing
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
reproduction by applying ink to paper as for publication
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
all the copies of a work printed at one time; "they ran off an initial printing of 2000 copies"
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
text handwritten in the style of printed matter
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
the business of printing
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
reproduction by applying ink to paper as for publication
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
all the copies of a work printed at one time; "they ran off an initial printing of 2000 copies"
www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn
Something went wrong...