Oct 7, 2001 14:46
22 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 14 more.
Palacete
Non-PRO
Portuguese to English
Other
Olá colegas! :)
Esta palavra faz parte de uma lista de palavras (ramo da imobiliária)para inserir nos motores de busca.
Será que posso traduzir como "mansion"?
Agradeço desde já a vossa preciosa ajuda
Esta palavra faz parte de uma lista de palavras (ramo da imobiliária)para inserir nos motores de busca.
Será que posso traduzir como "mansion"?
Agradeço desde já a vossa preciosa ajuda
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Manor/mansion |
Adam Prus-Szczepanowski
|
| 4 +1 | manor / villa |
JH Trads
|
Proposed translations
+6
10 mins
Adam Prus-Szczepanowski
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
English
Portugal
Anglo Brazilian translator in Portugal
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
113
Selected
Manor/mansion
Na Inglaterra, usa-se êsse termo para descrever, mansão, palacete.
Mansion não está errado!
Depende qual é seu publico alvo.
Mansion não está errado!
Depende qual é seu publico alvo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all! :)The problem was that I had a huge list of similar words!
"
+1
13 mins
manor / villa
I hope it helps
Reference:
Something went wrong...