Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Efectivados
English translation:
admitted
Added to glossary by
Marlene Curtis
Feb 28, 2013 11:23
11 yrs ago
Portuguese term
Efectivados
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
Os pacientes nas urgências podem ser designados como triados, não triados, agendados, cancelados e efectivados. Efectivados significa que fazem a triagem e avançam para observação ou para uma epsecialidade.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | admitted |
Marlene Curtis
|
Change log
Mar 5, 2013 10:48: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+3
26 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
531
Selected
admitted
screened, non-screened, scheduled, cancelled and admitted
[PDF]
BTS statement on criteria for specialist referral, admission, discharge ...
www.brit-thoracic.org.uk/Portals/0/.../hospreferalthorax.pd... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Each statement was sent to one of the main authors of the national guidelines of ..... Patients who were admitted with respiratory failure should have satisfactory ..
[PDF]
BTS statement on criteria for specialist referral, admission, discharge ...
www.brit-thoracic.org.uk/Portals/0/.../hospreferalthorax.pd... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Each statement was sent to one of the main authors of the national guidelines of ..... Patients who were admitted with respiratory failure should have satisfactory ..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...