Glossary entry

Portuguese term or phrase:

laterizado

English translation:

laterized

Added to glossary by Laurence Nunny
Oct 8, 2004 06:50
19 yrs ago
Portuguese term

laterizado

Portuguese to English Tech/Engineering Geology
"A presença da bauxita porosa domina todo o perfil laterizado"

Geological description of a plateau, for the purposes of mining.
Proposed translations (English)
5 +1 laterized
5 laterized

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

laterized

[PDF] The Knysna Basin, South Africa: geomorphology, landscape ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Conditions favoured deep weathering and the formation of 5–10 m deep laterized soils
over Cape Supergroup rocks and Cretaceous Keurbooms Formation lithologies ...
www.ingenta.com/isis/searching/Expand/ingenta?pub=infobike:... /bpl/geoj/2003/00000169/00000001/art00004

Stonelines and landscape development on the laterized craton of ...
... Vol. 102, No. 5, pp. 615–627. Stonelines and landscape development on
the laterized craton of Madagascar. NEIL A. WELLS Geology ...
www.gsajournals.org/gsaonline/?request=get-abstract& doi=10.1130%2F0016-7606(1990)102%3C0615:SALDOT%3E


Ref: Geólogo de profissão


--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-08 06:57:47 (GMT)
--------------------------------------------------

laterização - Processo de intemperismo próprio de climas quentes e úmidos que culmina na formação de laterito. Na laterização, a sílica e os catiônios são lixiviados com conseqüente concentração de sesquióxidos de Fe e Al, os aniônios sendo fixados pelo clóide mineral. Os solos originados por este processo são chamados lateríticos. Quando a laterização é quase total, o solo se chama laterito, após desidratação originam-se crostas, cangas e concreções limoníticas (ricas em Fe2O3) e bauxitos (ricos em Al2O3).

http://www.geotrack.com.br/pdiciol.htm
Peer comment(s):

agree Ligia Dias Costa
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
6 mins

laterized

Declined
.
Something went wrong...
Comment: "Just two mins late ... Thanks anyway"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search