Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
układ hamulcowy
Russian translation:
Тормозная система
Added to glossary by
Oleg Prots
Jan 22, 2003 08:10
21 yrs ago
Polish term
układ hamulcowy
Polish to Russian
Tech/Engineering
tormoznaja sistema ?
proszę o potwierdzenie lub inną wersję
proszę o potwierdzenie lub inną wersję
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | Тормозная система | Oleg Prots |
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
Тормозная система
Dokladnie tak. :)
Тормозные колодки являются одной из частей тормозной системы, напрямую отвечающей за безопасность.
Будучи одними из исполнительных элементов тормозной системы, тормозные колодки могут сигнализировать о неисправностях диска, суппорта, деталей ходовой ...
http://dafmi.dp.ua/-rus/m.php3?r=sovet&pr=1
Компрессоры этого типа предназначены для снабжения сжатым воздухом пневматических систем поездов, троллейбусов, трамваев. Технические характеристики
... здесь компрессоры предназначены для снабжения сжатым воздухом тормозных систем, пневматических приборов и иного пневмооборудования железнодорожного и ...
электрокомпрессор для тормозных систем и пневматических приборов вагонов метрополитена и троллейбусов
http://www.tl.ru/~servo/Transport/traincomp.htm
и т. д.
Тормозные колодки являются одной из частей тормозной системы, напрямую отвечающей за безопасность.
Будучи одними из исполнительных элементов тормозной системы, тормозные колодки могут сигнализировать о неисправностях диска, суппорта, деталей ходовой ...
http://dafmi.dp.ua/-rus/m.php3?r=sovet&pr=1
Компрессоры этого типа предназначены для снабжения сжатым воздухом пневматических систем поездов, троллейбусов, трамваев. Технические характеристики
... здесь компрессоры предназначены для снабжения сжатым воздухом тормозных систем, пневматических приборов и иного пневмооборудования железнодорожного и ...
электрокомпрессор для тормозных систем и пневматических приборов вагонов метрополитена и троллейбусов
http://www.tl.ru/~servo/Transport/traincomp.htm
и т. д.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK
MA"
Something went wrong...