Jun 13, 2013 14:45
10 yrs ago
Polish term

Фамилия Frontczak

Non-PRO Polish to Russian Other General / Conversation / Greetings / Letters
Кажется, Frontczak, это польская фамилия?
Как она традиционно передается на русском?
Proposed translations (Russian)
4 +3 Фронтчак / Фрончак

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

Фронтчак / Фрончак

Как пишется/произносится.

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2013-06-14 09:08:43 GMT)
--------------------------------------------------

Правильно по всем статьям - разумеется, Фронтчак
Note from asker:
Спасибо! Однако не пойму, все-таки с "т" или без? Мне нужно написать правильно, как произносится в данном случае не имеет значения.
Peer comment(s):

agree Nadiia and Vatslav Yehurnovy
33 mins
Спасибо!
agree Vadim Khazin
52 mins
Спасибо!
agree Andrzej Mierzejewski : Фронтчак - 't' makes the difference. ;-) Фронтчак i Фрончак to różne nazwiska.
3 hrs
Dzięki :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search