Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
spółki stowarzyszone
German translation:
vereinigte/assoziierte Gesellschaften
Added to glossary by
Ryszard Jahn
Jul 15, 2005 16:45
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
spółki stowarzyszone
Polish to German
Other
Law: Contract(s)
X może przekazać swoje prawa i obowi±zki spółkom stowarzyszonym.
Proposed translations
(German)
| 4 | vereinigte Gesellschaften |
Ryszard Jahn
|
Proposed translations
24 mins
Ryszard Jahn
Native in Polish
&
German
Native in: Polish 
, German
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Polish term (edited):
sp�ki stowarzyszone
Selected
vereinigte Gesellschaften
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 16 mins (2005-07-15 18:02:13 GMT)
--------------------------------------------------
mog± byæ: assoziierte G. - ale to znacznie mniej DE.
na skojarzenie sposobu nie mam. ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 16 mins (2005-07-15 18:02:13 GMT)
--------------------------------------------------
mog± byæ: assoziierte G. - ale to znacznie mniej DE.
na skojarzenie sposobu nie mam. ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziêki"
Discussion
Vereinigte kojarzy mi sie z USA, vereinte z Vereinte Nationen.