Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Oznaczenie księgi wieczystej
English translation:
identification of the land and mortgage register
Added to glossary by
Izabela Gonera
Oct 26, 2016 13:52
7 yrs ago
15 viewers *
Polish term
United Kingdom
English < > Polish Translation Services
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
Oznaczenie księgi wieczystej
Polish to English
Law/Patents
Real Estate
Land and Mortgage Register
U góry dokumentu:
"OZNACZENIE KSIĘGI WIECZYSTEJ
Rubryka 0.1 - Informacje podstawowe
-
Numer i nazwa pola Treść pola
1. Numer księgi WA6M / 00000954 / 1"
Jakieś pomysły?
Dziękuję
"OZNACZENIE KSIĘGI WIECZYSTEJ
Rubryka 0.1 - Informacje podstawowe
-
Numer i nazwa pola Treść pola
1. Numer księgi WA6M / 00000954 / 1"
Jakieś pomysły?
Dziękuję
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | identification of the land and mortgage register |
Bartosz Paduch
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
identification of the land and mortgage register
IMHO.
Myślałem jeszcze o details - zależy co jest dalej w dokumencie.
Myślałem jeszcze o details - zależy co jest dalej w dokumencie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki wielkie"
Discussion
http://www.tlumacz.com.pl/tlumacz_przysiegly_jezyka_angielsk...