Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ataktowy
English translation:
bar-less//not divided into bars/written continuously without bars
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 14, 2016 11:15
7 yrs ago
Polish term
ataktowy
Polish to English
Art/Literary
Music
Utwór jest ataktowy.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | bar-less//not divided into bars/written continuously without bars |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 19, 2016 11:46: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
bar-less//not divided into bars/written continuously without bars
ataktowy
w muzyce: bez podziału na takty
http://sjp.pl/ataktowy
--------------------------
bar-less
When 18th and 19th century music experiments occasionally, very rarely, with bar-less music it is to symbolize
https://books.google.com/books?id=NGPwEeRUXs8C&pg=PA111&lpg=...
ccccccccccccccccccccc
most polyphonic music gains by being dressed in regular metres (wherein ... In point of fact, nearly any piece of bar-less music can be barred easily
https://books.google.com/books?id=tAfCAgAAQBAJ&pg=PA127&lpg=...
w muzyce: bez podziału na takty
http://sjp.pl/ataktowy
--------------------------
bar-less
When 18th and 19th century music experiments occasionally, very rarely, with bar-less music it is to symbolize
https://books.google.com/books?id=NGPwEeRUXs8C&pg=PA111&lpg=...
ccccccccccccccccccccc
most polyphonic music gains by being dressed in regular metres (wherein ... In point of fact, nearly any piece of bar-less music can be barred easily
https://books.google.com/books?id=tAfCAgAAQBAJ&pg=PA127&lpg=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...