Nov 18, 2008 10:22
15 yrs ago
4 viewers *
Polish term
Poland
Words can inspire the world
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
z możliwością zawarcia układu
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
letter
Upadłość ogłasza się do dłużnika, który stał się niewypłacalny, tzn. gdy nie wykonuje swoich zobowiązań. Możemy mieć do czynienia z ogłoszeniem upadłości z możliwością zawarcia układu lub obejmującej likwidację.
Proposed translations
(English)
| 4 | with the option/a possibility of a repayment arrangement |
Sylwia Dziuba (X)
|
| 4 +1 | with an option of arrangement with creditors |
Witold Chocholski
|
Proposed translations
4 mins
Selected
with the option/a possibility of a repayment arrangement
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
Witold Chocholski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Your business understood | since 2003
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish
Related KudoZ points
:
92
with an option of arrangement with creditors
Inna możliwa wersja
Something went wrong...