Feb 15, 2007 20:56
17 yrs ago
10 viewers *
Polish term
postępowanie karne o przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
jak to ładnie ująć ??
Proposed translations
(English)
| 4 | criminal proceedings for an indictable offence |
delfik
|
| 2 | public criminal prosecution |
FishX
|
Proposed translations
1 day 19 hrs
Selected
criminal proceedings for an indictable offence
Indictable offence :
An indictable offence is a serious criminal offence that requires trial by jury in a Crown Court. Most common law offences such as rape, murder, and GBH are considered to be indictable.
be treated as an indictable or a summary conviction offence. ... Criminal proceedings for a section 425.1 offence can be initiated by way of ...
www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/bills/summaries/c...
An indictable offence is a serious criminal offence that requires trial by jury in a Crown Court. Most common law offences such as rape, murder, and GBH are considered to be indictable.
be treated as an indictable or a summary conviction offence. ... Criminal proceedings for a section 425.1 offence can be initiated by way of ...
www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/bills/summaries/c...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks delfik."
40 mins
public criminal prosecution
może coś w tym stylu?
Something went wrong...