This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 16, 2018 06:13
6 yrs ago
6 viewers *
Norwegian term
Norway
Sworn Translator
Native in: English (Variant: British)
Works in: Norwegian to English, Danish to English
terminalledd
Norwegian to English
Bus/Financial
Accounting
Det ble benyttet en diskonteringsrente på 9,52% og en vekst på 0,5% i terminalleddet.
I can't find any reference to this in English anywhere, so if anyone knows it will be much appreciated!
TIA
I can't find any reference to this in English anywhere, so if anyone knows it will be much appreciated!
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 | terminal value |
Christopher Schröder
|
Proposed translations
2 hrs
Christopher Schröder
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Experienced central bank translator
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Swedish to English, Norwegian to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
31
terminal value
https://www.investopedia.com/terms/t/terminalvalue.asp
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-04-16 11:11:26 GMT)
--------------------------------------------------
Still think this is the terminal value. Hard to be sure without context whether the ledd refers specifically to part of an equation or is just being used more generally but either way I think it's referring to the terminal value.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-04-16 11:11:26 GMT)
--------------------------------------------------
Still think this is the terminal value. Hard to be sure without context whether the ledd refers specifically to part of an equation or is just being used more generally but either way I think it's referring to the terminal value.
Note from asker:
| Thanks for the suggestion, but this is referred to as terminalverdi elsewhere in the document :) |
| Perhaps, but I've now ask for some further clarification, because I really don't know. Thanks for the addendum! |
Discussion