Jun 29, 2014 14:06
9 yrs ago
Japanese term
松永尚凡
Non-PRO
Japanese to English
Science
Physics
biophysics
What is the English reading of this name? He is one of the authors of the following research paper:
松永尚凡，山川哲雄，伊良波繁雄: 塩害により損傷を受けた実在RC造公営集合住宅の水平加力破壊実験, 日本建築学会研究報告 九州支部
松永尚凡，山川哲雄，伊良波繁雄: 塩害により損傷を受けた実在RC造公営集合住宅の水平加力破壊実験, 日本建築学会研究報告 九州支部
Proposed translations
(English)
| 4 | Takamina Matsunaga |
Kayoko Kimura
|
| 2 | Takamina Matsunaga |
Ryoko Yamazaki
|
Proposed translations
8 mins
Kayoko Kimura
United States
United States
Native in Japanese
United States
PhD & DVM, 35+ years exp. in sciences
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Selected
Takamina Matsunaga
I found the English abstract written by him (see below website).
尚凡=Takamina
松永=Matsunaga
尚凡=Takamina
松永=Matsunaga
Reference:
Note from asker:
| Thank you very much |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
8 mins
Takamina Matsunaga
According to the web reference below
Note from asker:
| Thank you very much |
Something went wrong...