Glossary entry

Italian term or phrase:

All., Ast., F. Ill, Boll.

Spanish translation:

Alu, Est., Prosp., Etiq.

Added to glossary by roni22mx
Nov 11, 2013 23:16
10 yrs ago
2 viewers *
Italian term

All., Ast., F. Ill, Boll.

Italian to Spanish Science Medical: Pharmaceuticals Texto en una orden de producción
Se trata de una orden de producción para el envasado de medicamentos. Todo se refiere al material de envasado. No tiene texto, pero en líneas anteriores menciona la blisteadora, estuchadora, etiquetadora y encartonadora.
En "Ast." creo que se refiere al estuche.
Muchas gracias de antemano.
Proposed translations (Spanish)
4 Alu, Est., Prosp., Etiq.

Proposed translations

9 hrs
Selected

Alu, Est., Prosp., Etiq.

Es muy probable que se trate de "Alluminio", "Astuccio", "Foglio Illustrativo" e "Bollino ottico". (aluminio, estuche, prospecto, etiqueta de autenticidad).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias por la ayuda y disculpa que no pude calificar la respuesta antes."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search