Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Accoglimento n. cronol.
French translation:
Numéro d'accueil (chronologique)
Added to glossary by
enrico paoletti
Mar 16, 2017 12:44
7 yrs ago
40 viewers *
Italian term
France
Accoglimento n. cronol.
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
Accoglimento n. cronol. 2792/2017 del 07/03/2017
RG n. 1331/2017
RG n. 1331/2017
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Numéro d'accueil (chronologique) |
enrico paoletti
|
| 3 +1 | insertion chrono n° |
Françoise Vogel
|
Change log
Mar 21, 2017 14:02: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
1037
Selected
Numéro d'accueil (chronologique)
*
Note from asker:
| Merci ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Françoise Vogel
Native in French
"la langue révérée" ...
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
324
insertion chrono n°
c'est la date de dépôt au greffe
http://www.laleggepertutti.it/codice-proc-civile/art-133-cod...
Il perfezionamento del procedimento di pubblicazione della sentenza ...
www.salvisjuribus.it/il-perfezionamento-del-procedimento-di...
Nov 5, 2016 - 264 prevede, inoltre, l'inserimento della stessa nell'”elenco cronologico delle sentenze”, con l'attribuzione del relativo numero identificativo.
www.eclegal.it/la-sentenza-pubblicata-due-volte-le-sezioni-...
Oct 25, 2016 - 327, 1º comma, c.p.c. – Decorrenza dall'inserimento della sentenza nell'elenco cronologico – Prova – Onere incombente sull'appellante
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-03-16 15:27:26 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, non pas de dépôt "au" greffe mais d'inscription, ensuite, "par" le greffe de la sentence sur la liste chronologique.
Peer comment(s):
| agree |
Béatrice LESTANG (X)
47 mins
|
|
merci :-)
|
Something went wrong...