Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
assumere interessenze e partecipazioni
French translation:
acquérir des part d\'intérêt ou des parts sociales
Added to glossary by
Franco Rigoni
Feb 4, 2012 08:52
12 yrs ago
16 viewers *
Italian term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
assumere interessenze e partecipazioni
Italian to French
Other
Economics
La società può infine assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Burkina Faso od all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale od in altri settori ed aprire succursali e filiali in Burkina Faso ed all'estero.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | acquérir des part d'intérêt ou des parts sociales |
Emiliano Pantoja
|
| 4 | Assumer une prise de participation et d’intérêts |
Diana Salama
|
Proposed translations
+1
14 mins
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
acquérir des part d'intérêt ou des parts sociales
ou des quote-parts
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
13 mins
Diana Salama
Native in French
Works in field
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
Assumer une prise de participation et d’intérêts
Suggestion
Something went wrong...