This question was closed without grading. Reason: Other
May 1, 2016 18:00
8 yrs ago
2 viewers *
Italian term
France
Professional translator EN/IT>FR
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French
spessore di precarico
Italian to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
boîte de vitesses
Calcolo dello spessore di precarico.
E’ possibile calcolare lo spessore da applicare con la seguente formula.
Per cambi con scatole assemblate con pasta di montaggio:(Y+Z+0,03mm)-X = misura dello spessore per regolazione gioco assiale in mm.
E’ possibile calcolare lo spessore da applicare con la seguente formula.
Per cambi con scatole assemblate con pasta di montaggio:(Y+Z+0,03mm)-X = misura dello spessore per regolazione gioco assiale in mm.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | épaisseur de pré-sollicitation |
Marcella Marino
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Marcella Marino
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Passion for languages
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
épaisseur de pré-sollicitation
Même"épaisseur de pré-charge" pourrait être une proposition de traduction.
J'espère que je t'ai aidé:)
Marcella
J'espère que je t'ai aidé:)
Marcella
Something went wrong...