Nov 22, 2019 08:37
4 yrs ago
2 viewers *
Italian term
in dettaglio
Italian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
clinicAL TRIALs
Gent.ma,
purtroppo la pratica è in dettaglio, pertanto non mi è possibile compiere alcuna azione in osservatorio.
Cordiali saluti
Il giorno dom 17 nov 2019 alle ore 05:17 S. Bruno ha scritto:
Gentilissima Dott.sa ,
la ringrazio per i commenti, provvederò ad inviarvi le risposte entro il 21 novembre in modo da rientrare nella seduta del 28 . Le devo però chiedere una cortesia, potrebbe riaprire la CTA form in Osservatorio, poiché è stat chiusa per sbaglio nel rispondere ad un altro Comitato Etico.
Grazie per la collaborazione
purtroppo la pratica è in dettaglio, pertanto non mi è possibile compiere alcuna azione in osservatorio.
Cordiali saluti
Il giorno dom 17 nov 2019 alle ore 05:17 S. Bruno ha scritto:
Gentilissima Dott.sa ,
la ringrazio per i commenti, provvederò ad inviarvi le risposte entro il 21 novembre in modo da rientrare nella seduta del 28 . Le devo però chiedere una cortesia, potrebbe riaprire la CTA form in Osservatorio, poiché è stat chiusa per sbaglio nel rispondere ad un altro Comitato Etico.
Grazie per la collaborazione
References
| hypothesis |
Luigi Argentino
|
Reference comments
5 mins
Luigi Argentino
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical/Pharmaceutical texts specialist
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
72
Reference:
hypothesis
"in data processing phase"
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Shera Lyn Parpia
: or just "being processed"
2 hrs
|
|
thanks
|
Discussion
But here I think you need to translate the terms (Dettaglio and Osservatorio) as section titles.