Jul 22, 2015 17:29
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
United Kingdom
Qualified medical translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, Italian to English, Portuguese to English
IEO QUAD sx + DA
Italian to English
Medical
Medical (general)
Medical report
This is a report from the Istituto Europeo di Oncologia for a patient with breast cancer and raised tumour markers.
04/2013 IEO QUAD sx + DA + chemio + radioterapia
04/2013 isterposcopia con polipectomia endometriale
IEO might be Istituto Europeo di Oncologia
Any ideas for the rest?
04/2013 IEO QUAD sx + DA + chemio + radioterapia
04/2013 isterposcopia con polipectomia endometriale
IEO might be Istituto Europeo di Oncologia
Any ideas for the rest?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Left quadrantectomy + Axillary Dissection at the IEO |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
+3
8 mins
Gilberto Lacchia
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1268
Selected
Left quadrantectomy + Axillary Dissection at the IEO
Surgical interventions performed at the Istituto Europeo di Oncologia.
DA = Dissezione Ascellare
(we will add the abbreviation in Acromed http://www.gilbertolacchia.it/acromed.pdf :-)
DA = Dissezione Ascellare
(we will add the abbreviation in Acromed http://www.gilbertolacchia.it/acromed.pdf :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect, thanks Gilberto - your acromed resource is so useful. "
Something went wrong...