Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
GMI - Giorno Medio Ieri
English translation:
listened yesterday figure
Added to glossary by
maryrose
May 11, 2006 03:17
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
GMI - Giorno Medio Ieri
Italian to English
Bus/Financial
Media / Multimedia
Appears in stats about radio listenership. Is there an English equivalent and abbreviation?
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 | listened yesterday figure |
Claire Titchmarsh (X)
|
| 4 | Yesterday (Between Fixed Hours) |
Gail Patricia Bulla - nee Charrion
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
listened yesterday figure
Don't know if there's an abbreviation but I think that's what it's called.
http://www.medialive.ie/Comment/jnlrjul-june99.html
http://www.medialive.ie/Comment/jnlrjul-june99.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Claire"
6 hrs
Gail Patricia Bulla - nee Charrion
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Gail Patricia Bulla - nee Charrion
Qualified UK Lawyer (Solicitor) & EMT
Native in: English (Variants: British, UK)
Works in: Italian to English, English
Yesterday (Between Fixed Hours)
I don't know of an exact English equivalent to the Italian term but the "GMI" is used to define 24 hours exactly and also when those 24 hours start and fiinish! It is often used when assessing the amount of listeners.
In Italiano:
Giorno medio ieri
La giornata di ieri si intende composta di 24 ore e va dalle 06.00 della mattina precedente all'intervista alle 06.00 della mattina successiva.
In Italiano:
Giorno medio ieri
La giornata di ieri si intende composta di 24 ore e va dalle 06.00 della mattina precedente all'intervista alle 06.00 della mattina successiva.
Something went wrong...