Glossary entry

Italian term or phrase:

copiatore a slitta (v. contesto ***)

Dutch translation:

bewerkingskop op slede

Added to glossary by Jan VERHEYDEN
Apr 16, 2008 05:09
16 yrs ago
Italian term

copiatore a slitta (v. contesto ***)

Italian to Dutch Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Seguendo la filosofia per una facile e semplice regolazione qui a fianco il gruppo refilatore (fig. 9) con motori inclinati fissi a 15° (a richiesta il gruppo inclinabile, necessario solo se si vuole lavorare i bordi con motori posizionati in piano) che equipaggia di serie le macchine della serie XXX. Il gruppo è dotato di nr. 2 motori ad alta frequenza a 12.000 g/1’ comandati da inverter, di utensili combinati, *** copiatori a slitta cromati ***, di un particolare sistema molto rapido e pratico, per il cambio lavorazione da spessore bordi sottile (Es.: 0,4, 0,6, 1 mm) a bordi un po’ più grossi (Es.: 2 mm raggiati)
Proposed translations (Dutch)
3 bewerkingskop op slede
Change log

Apr 17, 2008 05:27: Jan VERHEYDEN Created KOG entry

Proposed translations

25 mins
Selected

bewerkingskop op slede

Zie www.locmac.it/htm/it/multim.htm
In dit geval zou ik niet 'kopieerkop' gebruiken
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search