Mar 19, 2003 10:02
21 yrs ago
Hungarian term
GabriellaP (X)
egyéb és vegyes
Hungarian to German
Law/Patents
Versicherungen
Biztosítási kötvény
Vagyon biztosítás
egyéb és vegyes
Biztosított poziciók
Vagyon biztosítás
egyéb és vegyes
Biztosított poziciók
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Sonstige und gemischte Versicherungen |
Elvira Stoianov
|
| 4 -1 | other and miscellaneous |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
+1
1 day 21 hrs
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Native in Hungarian
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
57
Selected
Sonstige und gemischte Versicherungen
Die Originalfrage war in Englisch, oder?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
-1
8 mins
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Native in Hungarian
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian , Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
57
other and miscellaneous
mondanam, de nem igazan ertek a biztositasokhoz
Peer comment(s):
| disagree |
Marianne Vizkelety
: Ich würde sagen " Anderes" , "Andere Bedingungen" davon abhängig ob als Titel oder Teil des Textes steht
1 day 10 hrs
|
Something went wrong...