Non-PRO Hindi to English Art/Literary Poetry & Literature

the passage is about Indian girls in the US:

'They had a self-righteousness common to many Indian women of the English-speaking upper-educated, went out to mimosa brunches, ate their Dadi’s roti with adept fingers, donned a sari or smacked on elastic shorts for aerobics, could say “Namaste, Kusum Auntie, aayiye, baethiye, khayiye!” as easily as “Shit!” They took to short hair quickly, were eager for Western-style romance, and happy for a traditional ceremony with
lots of jewelry: green set (meaning emerald), red set (meaning ruby), white set (meaning diamond)...'

can you please help me with translating the hindi words in the text?