Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Anwenden
Schwedisch translation:
använda, tillämpa
Added to glossary by
Staffan Wiman
Nov 2, 2004 09:49
19 yrs ago
Deutsch term
Schweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Schwedisch
Works in: Französisch > Schwedisch, Deutsch > Schwedisch
Anwenden
Deutsch > Schwedisch
Technik
Druck und Satz, Verlagswesen
Tryckeriutrustning
Är det verkställ på svenska?
På en datorskärm eller maskindisplay.
På en datorskärm eller maskindisplay.
Proposed translations
(Schwedisch)
| 2 +2 | använda, tillämpa |
Erik Hansson
|
Proposed translations
+2
47 Min.
Erik Hansson
Deutschland
Deutschland
Native in Schwedisch
Works in field
Deutschland
German to Swedish & more
Native in: Schwedisch 
Works in: Schwedisch, Deutsch > Schwedisch
Related KudoZ points
:
18
Selected
använda, tillämpa
skulle jag gissa på. Lite mer kontext skulle säkert vara till hjälp.
Förekommer detta efter att man valt ett visst värde etc, t.ex. väljer man en siffra bland 1 - 10, och sedan "Anwenden"?
För övrigt är svenska "Verkställ" ofta tyska "Ausführen".
Förekommer detta efter att man valt ett visst värde etc, t.ex. väljer man en siffra bland 1 - 10, och sedan "Anwenden"?
För övrigt är svenska "Verkställ" ofta tyska "Ausführen".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!
På vissa program ex Trados kan man ju välja språk och byta språk när som helst. Tänk om man kunde det för hela Word!"
Something went wrong...