Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
nachlaufgelenkt
Spanish translation:
con apoyo direccional
Added to glossary by
ignobis
Mar 25, 2004 11:36
20 yrs ago
3 viewers *
German term
nachlaufgelenkt
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
maquinaria agr�cola, empacadora de pacas grandes, tractor
Tiefladeattelanhänger ST 20 AZL/S
(...)
Besonderheiten:
-stabiles Fahrgestell mit Tiefbett zum Transport von schweren und hohen Fahrzeugen
-2 Achsen mit einer Traglast von je 10000 kg, 1. Achse starr, 2. Achse nachlaufgelenkt mit elektropneumatischer Rückfahrsperre. Luftfederung mit Hub-/Senkvorrichtung. Luftfederanlage mit WABCO-ECAS-System
(...)
Besonderheiten:
-stabiles Fahrgestell mit Tiefbett zum Transport von schweren und hohen Fahrzeugen
-2 Achsen mit einer Traglast von je 10000 kg, 1. Achse starr, 2. Achse nachlaufgelenkt mit elektropneumatischer Rückfahrsperre. Luftfederung mit Hub-/Senkvorrichtung. Luftfederanlage mit WABCO-ECAS-System
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | con apoyo direccional |
bheinlein
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
con apoyo direccional
oder einfach, eje "direccional"
siehe, u.a.
http://www.scania.es/Images/86_29015.pdf
También la cabeza tractora MAN TG-A FVLS 6x2 con segundo eje direccional RAS-EC celebra su estreno.
http://www.mn.man.de/presse/en/fair/mes84.htm
siehe, u.a.
http://www.scania.es/Images/86_29015.pdf
También la cabeza tractora MAN TG-A FVLS 6x2 con segundo eje direccional RAS-EC celebra su estreno.
http://www.mn.man.de/presse/en/fair/mes84.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...