06:03 May 29, 2009 |
German to Russian translations [PRO] Art/Literary - Religion / Neue Religiöse Bewegungen-Osho Bewegung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: erika rubinstein Local time: 04:56 | ||||||
Grading comment
|
Здесь: нравственные ограничения (критерии/нормы) Explanation: 1. «Люби себя и делай, что хочешь» - Культ Бхагавана Шри Раджниша ... Погружение в бессознательное, отключение рефлексирующего ума и снятие всех нравственных ограничений привело впоследствии некоторых учеников Раджниша, ... www.lib.eparhia-saratov.ru/books/05d/dvorkin/sects/125.html Как спасти ребенка от секты ... Ошо шри Раджниша, мне не восстановить в полной мере прежний образ мышления. ... б) накладывают на своих последователей некоторые ограничения в плане ...... С «сатанистов» просто снимаются нравственные ограничения, им дозволяется и ... www.publicant.ru/Demo/551513.htm |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
метод низвержения авторитетов Explanation: если я правильно уразумел -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2009-05-29 07:30:01 GMT) -------------------------------------------------- авторитетов от Аристотеля до Кьеркегора |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
возложенные обществом рамки (нормы) Explanation: Здесаь речь идет не о нравственности, а о культурных нормах, о принятом в обществе поведении |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
традиционные религиозные системы Explanation: Ошо "прославился" именно критикой традиционных религиозных систем, а вовсе не популяризацией нравственной распущенности. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.