Jan 22, 2015 18:26
9 yrs ago
Deutsch term
Vereinigte Staaten
Native in: Russisch (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russisch > Englisch, Englisch > Russisch, Deutsch > Russisch, and 1 more.
3 Felder
Deutsch > Russisch
Sonstige
Militär/Verteidigung
Из немецкого военного документа 1943г.
Kabelsabotage:
3 Felder aus der permanenten Leitung und aus 3 Leitungen s.F.K. je 20 Meter herausgeschnitten.
Спасибо !
Kabelsabotage:
3 Felder aus der permanenten Leitung und aus 3 Leitungen s.F.K. je 20 Meter herausgeschnitten.
Спасибо !
Proposed translations
(Russisch)
| 4 +2 | пролет, отрезок, участок |
Larissa Ershova
|
Proposed translations
+2
24 Min.
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russisch
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russisch , Ukrainisch
Works in: Deutsch > Russisch, Deutsch > Ukrainisch, Ukrainisch > Russisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
пролет, отрезок, участок
...поскольку кабель вряд ли был подвешен, то пролет не подойдет. Тогда остается "участок трассы/линии" или "отрезок"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...