This question was closed without grading. Reason: Antwort an anderer Stelle gefunden
Sep 18, 2008 19:07
15 yrs ago
Deutsch term
Lochsäge
Non-PRO
Deutsch > Russisch
Technik
Industrielle Technik
инструмент
Cimco Lochsägen-Sortiment 207400 HSS-Bi-Metall Lochsägen-Satz Je eine Lochsäge 35 mm, 68 mm, 75 mm Ø, Randversenker für 68 mm Ø, mit zwei spezialgehärteten ...
www.eas-y.de/artikel/cimco-schraubendreher-set-117000-f-sch...
Lochsäge?
www.eas-y.de/artikel/cimco-schraubendreher-set-117000-f-sch...
Lochsäge?
Proposed translations
(Russisch)
| 4 -1 | (узкая) ножовка |
Alexander Ryshow
|
| 3 | Коронка |
Dr. Elena Franzreb
|
| 4 -1 | узкая ножовочная пила |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
-1
2 Min.
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russisch
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russisch 
, Weißrussisch
Works in: Deutsch > Russisch, Deutsch > Weißrussisch, Russisch > Weißrussisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
541
(узкая) ножовка
ссылка нерабочая
10 Stunden
Dr. Elena Franzreb
Deutschland
Deutschland
Native in Russisch
Works in field
Deutschland
Finanzen, Wirtschaftsrecht, Marketing
Native in: Russisch (Variant: Standard-Russia)
Works in: Deutsch > Russisch, Russisch > Deutsch, Russisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
-1
8 Min.
Ellen Kraus
Österreich
Österreich
Native in Deutsch
Österreich
more than thirty years of experience
Native in: Deutsch
Works in: Griechisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Griechisch > Englisch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
узкая ножовочная пила
согласно А, Кучера
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2008-09-19 06:50:45 GMT)
--------------------------------------------------
универсальная пила с тремя заменяемыми полотнами (прямая пила, ножовочная пила, узкая вырезная ножовка); незакалённые зубья для гладкого и прямого разреза, ...
www.pilana.com/ru/nozhovki-stolyarnye - 69k -
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2008-09-19 06:50:45 GMT)
--------------------------------------------------
универсальная пила с тремя заменяемыми полотнами (прямая пила, ножовочная пила, узкая вырезная ножовка); незакалённые зубья для гладкого и прямого разреза, ...
www.pilana.com/ru/nozhovki-stolyarnye - 69k -
Peer comment(s):
| disagree |
Feinstein
: Абсолютно мимо
3 Stunden
|
|
wenn Kritik geübt wird, sollte diese konstruktiv sein ! und durch Beisteuerung der richtigen Lösung belegt sein.
|
Something went wrong...