Olá Veronica,

Penso que no teu contexto é "lacado (a) branco" e só depois é que é dada a camada de tinta.

Vê os seguintes links:

[PDF] O EB ?
Formato de arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... tubo é construído num metal leve (presumo que alumínio) pintado/lacado a branco,
com as ... a regra, sendo o seu interior escurecido com uma tinta preta fosca ...
www.apaa.online.pt/revista16.pdf - Páginas Semelhantes

...::: Máxima Interiores :::...
... natural com assento e pormenores pintados com tinta ecológica em ... Interiores,
apresenta-se em carvalho e em lacado vermelho e branco (possibilidade de ...
www.maximainteriores.pt/decor/ interiores/0504/especial/300.shtml - 44k - Em cache - Páginas Semelhantes

Memória Descritiva do Algueirão
... pintadas a tinta de esmalte. Os estores são de lâmina plástica. Soleiras e peitoris
em mármore estremoz amaciado. Alumínio lacado a branco com quadrícula ...
www.coohabita.pt/alguei/acaba.htm - 5k - Resultado suplementar - Em cache - Páginas Semelhantes

Entre outros:

http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&ie=UTF-8&q=lacado a bra...

Bom trabalho!

Cumprimentos,

Susana