This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Inhalts-Bereich
Spanplatte

Glossary entry

German term or phrase:

Reiterlasche

Polish translation:

zakładka

Added to glossary by Iwona Zaniewska
May 7, 2008 09:04
16 yrs ago
German term

Reiterlasche

German to Polish Tech/Engineering Internet, e-Commerce Navigation
Home, After Sales Dokumentation und Zeichnungsarchiv
--> diese bilden die Hauptnavigation und sind als Reiterlaschen dargestellt.
Proposed translations (Polish)
4 +1 zakładka

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

zakładka

tak mi ciś świta, synonim do Reiter wzgl. Registerkarte
MS używa ostatnio chyba "karta", ale zakładka bardziej mi pasuje
pozdr.
bt
Reference:

http://pol.proz.com/kudoz/polish_to_german/computers%3A_software/1416804-zak%C5%82adka.html

Peer comment(s):
agree Tomasz Sieniuć : Ogólnie Agree, ale od pewnego czasu zakładka ma inne znaczenie (patrz Firefox)
5 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search