Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Retailstandorte
Italian translation:
Punti vendita al dettaglio
Added to glossary by
Giovanna N.
Oct 7, 2015 10:25
8 yrs ago
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Retailstandorte
German to Italian
Other
Real Estate
Die X-AG betreibt rund 40 Retailstandorte, davon rund 20 Shoppingcenter
Non ho ulteriore contesto ... la X-AG si occupa di gestione immobiliare
Non ho ulteriore contesto ... la X-AG si occupa di gestione immobiliare
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Punti vendita al dettaglio |
Marina Murrau
|
Change log
Oct 7, 2015 10:29: Simone Catania changed "Field (write-in)" from "---" to "(none)"
Proposed translations
16 mins
Marina Murrau
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Works in field
Italy
Interprete simultanea, traduttrice DE-IT
Native in: German (Variant: Germany) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Punti vendita al dettaglio
40 punti vendita al dettaglio, di cui 20 centi commerciali...
Buon Lavoro.
Marina
Buon Lavoro.
Marina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...